Jed Wyrick (whom I glean you know personally!) wrote about the Pisistratean recension in his 2004 book, The ascension of authorship: attribution and canon formation in Jewish, Hellenistic, and Christian traditions. See pages 205-261, especially 227ff. on the origins of the legend.