The translation 'bond' would be preferable to 'combiner', as the latter is suggestive of an active combiner role which is not applicable to several of the particles. 'Bond', however, acknowledges the crucial role of particles in the flow of the discourse.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *