A ritualized rethinking of what it meant to be ‘European’ for ancient Greeks of the post-heroic age: evidence from the Heroikos of Philostratus.

§11a. One question… Can we rely on the information that we read here about the hero cult of Achilles? For me the long-range answer is yes. My cumulative experience in systematically comparing the lore transmitted by Philostratus with corresponding lore found elsewhere has convinced me that this author is meticulously accurate in his reportage of traditions. The reportage is quaint, yes, but this quaintness is I think merely a symptom of a most admirable antiquarian passion for uncovering precious details that remain hidden beneath the surface in earlier and more canonical forms of literature. [3]

§11b. A second question… Why is Achilles in his role as a cult hero so important to both European and Asian Aeolians? My long-range answer will be based on a variety of historical facts that we happen to know about rituals and myths centering on the hero {176|177} cult of Achilles. These rituals and myths, as we will see, are shared by Aeolians on both sides of the Aegean Sea separating Europe and Asia Minor. And what they share, despite all the complexities we are about to encounter, is simple in its essence: from the standpoint of both sides, Achilles was born and raised in Aeolian Thessaly in Europe but died and was buried in the Aeolian territory of New Ilion in Asia Minor. As a cult hero, then, Achilles must be worshipped by Aeolians from both Europe and Asia. [4]

§11c. And a third question… What did it mean in the first place, for a Greek to be an Aeolian? From a purely linguistic point of view, a simple answer would be this: an Aeolian was whoever spoke a dialect known as Aeolic, which along with Doric and Ionic was a major dialectal grouping of the Greek language. From an anthropological point of view, however, there is more to it: as we will see later when we consider the relevant remarks of Herodotus in the fifth century BCE, an Aioleus ‘Aeolian’ was whoever belonged to a social grouping of Greeks who distinguished themselves in their rituals and myths from other social groupings. Thus the Aioleîs ‘Aeolians’ were socially distinct from, say, Iōnes ‘Ionians’ and Dōrieîs ‘Dorians’. And these differentiated social groupings of Aioleîs ‘Aeolians’ and Iōnes ‘Ionians’ and Dōrieîs ‘Dorians’ corresponded neatly with the linguistic groupings of the dialects spoken in Asia Minor and on its outlying islands:

1. The Aeolian speakers of Aeolic inhabited the northern part of coastal Asia Minor together with the outlying islands of Lesbos and Tenedos.
2. The Ionian speakers of Ionic inhabited the central part together with the outlying islands of Chios and Samos.
3. The Dorian speakers of Doric inhabited the southern part together with outlying islands like Rhodes.

§12. By contrast with the dialects of these Asian Greeks, however, the corresponding dialects of the European Greeks inhabiting the mainland and islands on the other side of the Aegean Sea are in some cases more difficult to track linguistically. Such is the case with Aeolic dialects spoken on the European mainland, notably in Thessaly and in Boeotia. In the case of Thessaly in particular, the various dialects spoken in this overall region are difficult to correlate with the dialects spoken on the island of Lesbos and on the Asian mainland, but I argue that both these sets of European and Asian dialects are Aeolic; and I also argue for the relevance of the fact that the Thessalians figured themselves as true Aeolians in their rituals and myths. [5]

§13. In a book titled Homer the Preclassic (Berkeley 2010), hereafter abbreviated as HPC, I analyzed in detail the historical background for what I have been calling the ritual of the Thessalians, and some aspects of that analysis are relevant to my present essay. Accordingly, I will now summarize those aspects in the form of thirteen points—while peeling away whatever details seem irrelevant for now. {177|178}

Point 1. According to the Heroikos, the territory that figured as the ritual destination of the Thessalian sacrificers was controlled by the city of New Ilion, situated in the Troad, that is, in the region of old Troy. This city, New Ilion, was built on the ruins of the old Troy of the Trojan War as narrated in the epic that we know as the Homeric Iliad. Archaeologists have verified that Hisarlik, which is the Turkish name for the site of New Ilion, was in fact the same place as the site of old Troy, which was also known in the ancient world as Ilion. [HPC 131]

Point 2. After a major destruction of the citadel at old Troy sometime around the beginning of the 12th century BCE, which marks the end of a phase that archaeologists recognize as Troy VIIa, the importance of the site was radically diminished, and things stayed that way through the phase known as Troy VIIb, lasting into the 10th century BCE. After Troy VIIb comes Troy VIII, which marks a “Greek era” extending all the way to the so-called “Roman era” that is Troy IX. In the earliest phase of Troy VIII, from the 10th to the mid-7th century BCE, a small population was occupying the area of the citadel, and, on the western side of the citadel wall, they left behind some archaeological remains of a “place of memory” that must have commemorated in some way the epic traditions of the Trojan War. [6] At a later phase of Troy VIII, in the mid-7th century BCE, there was a destruction, to be followed in the late 7th century by a reoccupation. From this time onward, in the latest phase of Troy VIII, we see the beginnings of the historical period. Now the old Troy is on its way to becoming the new Troy, that is, New Ilion. [7] [HPC 131.]

Point 3. As in modern times, the old Troy of New Ilion was sought out in antiquity, most prominently by rulers striving to link themselves with the heroes who fought in the Trojan War of the epic past. In 480 BCE, as we read in Herodotus 7.43.2, Xerxes the king of the Persian Empire traveled to New Ilion and made sacrifice there to the goddess Athena, and his magi made libations to the hērōes ‘heroes’ who were buried in the environs. [8] Over a century later, Alexander the Great likewise sacrificed to Athena in New Ilion (Strabo 13.1.26 C593; Arrian Anabasis 1.11.7). [HPC 131–132.]

Point 4. I highlight the term used by Herodotus here at 7.43.2 in referring to the goddess Athena as worshipped in her sacred space at New Ilion: she is hē Ilias, meaning something like ‘she who is in Ilion’. But the name can also be interpreted to mean ‘she who is in the Iliad’, in the sense that Ilias as an ‘Iliad’ means simply ‘the song about Ilion’. [HPC 126.]

Point 5. Elsewhere, at 5.122.2, Herodotus uses the same expression hē Ilias in referring to the territory of Ilion as inhabited by Aeolians. The context is this: a Persian general was redeploying his forces at the time of the Ionian Revolt, ongoing in the first decade of the 5th century BCE, and he was moving his troops westward in the direction of the Hellespont (ἐπὶ τὸν Ἑλλήσποντον). Then, along the way to the Hellespont, ‘he captured all the Aeolians who inhabit the territory of Ilion [hē Ilias]’ (καὶ εἷλε μὲν Αἰολέας πάντας ὅσοι τὴν Ἰλιάδα νέμονται). This detail from Herodotus concerning hē Ilias as ‘the territory of Ilion’ is a most valuable piece of evidence showing that New Ilion was at this time inhabited by {178|179} Aioleîs ‘Aeolians’. I should add that there is a plethora of further evidence showing the Aeolian identity of New Ilion in the era of Troy VIII. [HPC 142–146.]

Point 6. But now we must confront a big complication. This New Ilion was not the only ‘new Ilion’. As early as the late seventh century BCE, a rival ‘new Ilion’ emerged, and its occupants claimed that their site was the real Troy of olden days. This alternative New Ilion was located not far from the old Troy, but it was a different site. The inherited name of the site was Sigeion, and it was situated on a promontory at Kum Kale, overlooking the entrance to the narrows of the Hellespont. [9] [HPC 143; see the map at HPC 158.]

Point 7. Like the New Ilion that was built over the old Troy, the site of Sigeion used to be occupied by Aeolians. Also, for some time in the seventh century BCE, Sigeion had been dominated by Mytilene, which was then the most powerful city in Lesbos, an Aeolian island situated due west across the sea from the Aeolian mainland of Asia Minor. As we read in Strabo 13.1.38 C599, the Mytilenaeans under the leadership of one Arkheanax built the walls of the citadel of Sigeion from the stones of the ruined walls of the ancient citadel of Troy. Strabo thinks that this important piece of information validates arguments made in the second century BCE by the antiquarian Demetrius of Scepsis, who denied any continuity between the old Ilion and the city of New Ilion as it existed in his own day, claiming that there was no trace left of the old Ilion. Supposedly, all the stones of the old Ilion had been used up in the process of building the walls of other cities like Sigeion. But we have already seen at Point 2 that the stones of the old Ilion were in fact still very much in evidence throughout the phase known as Troy VIII, and so the arguments of Demetrius are invalidated. Still, the information reported by Demetrius and transmitted by Strabo about the re-using of stones from old Troy for the building of new Troys retains its full value. A shining example of another such new Troy was the Aeolian city of Neon Teikhos ‘New Wall’, which belonged to a confederation of twelve Aeolian cities situated on the mainland of Asia Minor and commonly known as the Aeolian Dodecapolis (Herodotus 1.149.1 lists them all). [HPC 145–146. About Neon Teikhos, see also HPC 180.]

Point 8. Unlike New Ilion, which remained an Aeolian site, the city of Sigeion underwent a drastic change in identity, and this happened already in the seventh century BCE. Somewhere around that time, control of Sigeion was seized by the Ionian city of Athens and taken away from the Aeolian city of Mytilene-in-Lesbos. I cannot go into details here about this drastic change, but I will at least highlight the fact that Sigeion is pictured as already belonging to Athens in the poetry of Alcaeus, who can be dated to the late seventh century BCE. Herodotus notes that Alcaeus himself says in his own poetry that his armor was captured from him by the Athenians in a battle against the Mytilenaeans, and that it was displayed by the enemy at the Athḗnaion ‘sacred space of Athena’ in Sigeion. Here is the way Herodotus says it at 5.95.1: ‘the Athenians have his [= Alcaeus’] armor and they have hung it up for display at the space of Athena [Athḗnaion] in Sigeion’ (τὰ δέ οἱ ὅπλα ἴσχουσι Ἀθηναῖοι καί σφεα ἀνεκρέμασαν πρὸς τὸ Ἀθήναιον τὸ ἐν Σιγείῳ). Strabo quotes the words of Alcaeus telling about the captured armor, {179|180} and these words actually give the name of Athena’s sacred space as Glaukṓpion (Alcaeus F 401B via Strabo 13.1.37 C600). This same name Glaukṓpion, derived from the sacred epithet of Athena glaukôpis ‘having the looks of the owl’, is attested in Athens as well. There it applies to the sacred space of Athena Nike at the southwest corner of the acropolis (Callimachus F 238.11), and this space, like the Glaukṓpion in Sigeion, can be dated at around 600 BCE. [10] [HPC 142–146. I include in those pages many further details about the protracted war between the Athenians and the Mytilenaeans over the possession of Sigeion.]

Point 9. Just as Athena had a sacred space in the new Ilion of Sigeion, so also she had her own sacred space in the New Ilion built on top of the old Troy, where as we have already read in Herodotus 7.43.2 the goddess was worshipped as hē Ilias, meaning not only ‘she who is in Ilion’ but also ‘she who is in the Iliad’. As I noted at Point 4, such an ‘Iliad’ was not the Homeric Iliad that we have but instead ‘the song about Ilion’ as it was known then—and as it was known even earlier when the occupants of Troy VIII were already venerating a “place of memory” commemorating the epic traditions of the Trojan War, as we saw at Point 2. [HPC 131.]

Point 10. There may be some uncertainties about positively identifying an earlier version of ‘Iliadic’ Athena—hē Ilias—as the goddess who presided over the “place of memory” in the early phases of Troy VIII, but we can be quite certain about the actual linking of the old Troy with epic traditions about an old Troy. And here again the same expression hē Ilias applies: at Point 5, we already saw that Herodotus 5.122.2 says hē Ilias in referring to the territory of Ilion as inhabited by Aioleîs ‘Aeolians’. But now we will see that Herodotus also uses the same expression hē Ilias in a context where he refers to a territory belonging not only to Ilion but also to the Iliadic tradition of poetry. The context is this: Herodotus is describing a scene where representatives of the cities of Mytilene and Athens, which have evidently already fought in many wars over the possession of Sigeion, are submitting their dispute to inter-state arbitration, and now the Aeolians of Mytilene are demanding that the Athenians give back to them the territory of Sigeion and its environs:

As the wording of Herodotus indicates, the city of Mytilene in Lesbos claimed to be representing all Aeolic-speaking Hellenes in claiming possession of the Iliadic territory of Sigeion in the Troad. By contrast, the city of Athens claimed to be representing all Hellenes who took part in the Trojan War. From the standpoint of both sides, then, the disputed territory is poetic as well as political. [HPC 145.]

Point 11. The poetic prestige of Sigeion depended not only on the walls of this Aeolian city, built from the stones of old Troy. It depended also on something else that once had an inestimable poetic value, and that something was the tomb of the hero Achilles. I have studied in some detail the references to this tomb in the Homeric Iliad and Odyssey, but my goal in the present essay is not to review what the poetry says about the tomb. [11] Rather, my goal here is to study the ancient reception of what the poetry says, and this reception turns out to be a most complicated matter. Before I get into the complications, however, I should start by noting the simple fact that there exists a tumulus situated on the slopes stretching from the heights of the promontory of Sigeion—a tumulus that was once believed to be the tomb of Achilles. That said, however, I should also note that there exist other tumuli as well in the region of old Troy, and that the identification of the tumulus at Sigeion as the tomb of Achilles is conditioned, as we will now see, by the vicissitudes of history. [12] [HPC 147–170.]

Point 12. When it comes to the reception of lore about the tomb of Achilles, one piece of evidence stands out. There is in fact an indirect reference to such a tomb in the passage I quoted at Point 10 from Herodotus 5.94.2, where the Mytilenaeans as they are fighting their wars with the Athenians are said to be operating out of a polis ‘city’ by the name of Akhílleion, while the Athenians on the other side are operating out of the city of Sigeion. The city of Akhílleion was built on the heights of a promontory at the Bay of Beşike, at the southern end of the Sigeion Ridge. [13] This lofty ridge, some ten kilometers in length, extends along the Aegean coastline of Asia Minor from the promontory at the Bay of Beşike in the south all the way to the promontory at Kum Kale in the north, which as we have already seen is the location of Sigeion, a city looming over the point of entry from the Aegean Sea into the Hellespont. [14] As we now contemplate the overall geography of the Sigeion Ridge and concentrate on the city of Akhílleion at the southern end of the heights, even the name of the city itself, ‘the place of Achilles’, indicates that its occupants considered it to be the site of the tomb of Achilles. And, as at Sigeion, so also at Akhílleion there is supporting archaeological evidence: in the vicinity of this city is a tumulus looking out over the Aegean sea, and this tumulus at Akhílleion, like the tumulus at Sigeion, was believed to be the tomb of Achilles. [HPC 148; see the map at HPC 158 for the positioning of both Sigeion and Akhílleion.]

Point 13. We need to account for the mutually contradictory existence of two tumuli, one at Sigeion and one at Akhílleion, as alternative tombs of Achilles. I propose that an explanation can be found in the historical context of the original dispute between the Athenians and the Mytilenaeans over the poetic real estate of old Troy. Here I return to the situation as described by Herodotus 5.94.2 at Point 10. Back in the late seventh century BCE, the Athenians could claim that the city of Sigeion, as their possession, was the new Troy, and they could base their {181|182} claim on the premise that the walls of this city were built—or supposedly rebuilt—from the same stones that had been used for the building of the old Troy. At the same time, the Mytilenaeans could at least claim that the city of Akhílleion, which they retained while losing possession of Sigeion, was the site of the tumulus that contained the body of Achilles. From the standpoint of the Mytilenaeans, only the tumulus at Akhílleion would have been the true tomb of Achilles, while the tumulus at Sigeion was supposedly a false tomb. And of course the Athenians could make a contradictory claim: from their standpoint, the tumulus at Sigeion was the real tomb. But such Athenian claims were not to last. Even the claim that Sigeion was the new Troy was doomed. And here is why. We now come to a most startling historical fact, recorded by Strabo 13.1.39 C600: in the end, the city of Sigeion was destroyed by the city of New Ilion. The geographer adds that Sigeion in his time was completely demolished (13.1.39 C600 κατεσπασμένη). We do not know the exact date or circumstances of this catastrophe that befell Sigeion in particular and Athenian prestige in general, but I estimate that it happened sometime in the second half of the fourth century BCE. By that time, the site of New Ilion was transformed into a spectacular city. Strabo 13.1.26 C593 reports that Alexander the Great transformed New Ilion from a kōmē ‘village’ into a major polis ‘city’, and that the transformation was continued by Alexander’s would-be successor Lysimachus. So, after the destruction of Sigeion, New Ilion could become what the old Ilion had once been, that is, the most dominant site of the Troad. Strabo goes out of his way to note the dominance of New Ilion in his own time (13.1.25 C593), when this Aeolian city controlled the Asian coastline of the Hellespont as far north as Dardanos (13.1.39 C600). So, despite all the setbacks that the Aeolians of the region of Troy had suffered at the hands of the Athenians ever since the late seventh century BCE—and the setbacks continued well into the late fifth century BCE—the Aeolians eventually recovered most of their cultural identity in the course of the fourth century BCE. That is why the entire paraliā ‘coastline’ of Asia Minor from Abydos in the far north all the way to Cyme in the far south could proudly be described as Aiolis ‘Aeolian territory’ by an Aeolian source dating to the second half of the fourth century BCE. The source here was a native of the Aeolian city of Cyme: he was a historian named Ephorus, FGH 70 F 163, and his testimony was transmitted by way of Strabo 13.1.39 C600. Strabo cites this testimony of Ephorus as an indication of the enduring power of Aeolian cultural identity—and, indirectly, of an ongoing Aeolian cultural resistance to Athenian political domination. [HPC 193; on the domination of the Aeolian territory of Troy by the Athenians in the fifth century BCE, see the details in HPC 192–193.]

§14. Now that I have outlined, by way of the preceding thirteen points, the historical background for the ritual of the Thessalians, I am ready to attempt a reconstruction of the foreground, by which I mean the historical era and location of the ritual as pictured in the text of Philostratus, Heroikos 52.3–54.1. According to that text, {182|183} as noted already at Point 1, the ritual destination of the Thessalian sacrificers was a tumulus that was understood to be the tomb of Achilles, and this tumulus was located in a territory that was controlled by the city of New Ilion. The detail about control of territory is decisive for determining both the era when this ritual was ongoing and its location. If New Ilion was in control, the era needs to be dated to a time when this city had the power to regulate any visits to any tumulus in the region of the Troad. And, if I am right in estimating how long the dominant power of Sigeion lasted in this region, from the late seventh all the way to the late fourth century BCE, then the terminus post quem for locating the Thessalian ritual at any tumulus in the Troad would be the late fourth century, by which time Sigeion would be finally out of the picture while New Ilion would now have its own power and authority to regulate visits to the tomb of Achilles. But which tumulus would be sanctioned as the tomb of Achilles from the standpoint of New Ilion as the new capital city of Aeolian Greeks in the Troad? I think that the tumulus at Akhílleion, which was all along an Aeolian city, would have now become the officially designated location for seasonal visits by theōroi or ‘sacred delegates’ whose mission was to worship Achilles as their cult hero. It is therefore no coincidence, I also think, that the tumulus at Akhílleion was considerably enlarged at about the same time, in the third century BCE. [15]

§15. But why would the visits by the sacred delegates from Thessaly have to be surreptitious, as if the territory where the tomb of Achilles is located were controlled by a city that is hostile to them? I propose that the stylized surreptitiousness and hostility can be viewed as a ritualized dramatization of a historical fact: once upon a time, in the past, the Thessalians used to sacrifice at the tumulus at Sigeion, not at the tumulus at Akhílleion. Such a practice can be dated to the era when the Athenian possession of Sigeion was managed by a dynasty known as the Peisistratidai who ruled Athens in the sixth century BCE.

§16. Before continuing, I need first to emphasize that the Thessalians, in sacrificing to Achilles in the Troad, would be performing that ritual as Aeolians. From the standpoint of their own ideology, Thessalians were Aeolians originating from—and still living in—the territory on the Helladic mainland where the Iliadic hero Achilles himself was reputedly born and raised. So these Aeolians could claim a special connection to the territory on the Asian mainland where Achilles died and was buried.

§17. Such a claim, then, on the part of the Thessalians would have been most compatible with the agenda of Athens in the era of the Peisistratidai. Since the Athenians were dominating the territory of Troy by way of their outpost at the city of Sigeion, they could express their domination culturally by way of allying themselves with the Thessalians as notionally prototypical Aeolians. And it is relevant to note here that one of the sons of Peisistratos, Hegesistratos, was renamed Thessalos (in the Attic dialect, Thettalos) the ‘Thessalian’ (Aristotle Constitution of the Athenians 17.3–4), and we also know that this son was directly associated with Sigeion: during one phase of the period when Sigeion belonged to the Athenians, this man was put in charge as tyrant of the city (Herodotus 5.94.1). The Athenian tyrant’s ad hoc name Thessalos evokes a special Athenian connection {183|184} with the Aeolians who inhabited Thessaly. [16] And Herodotus 5.63.3 actually highlights the ongoing alliance between the dynasts of Thessaly and the Peisistratidai of Athens. [17]

§18. As I come to the end of my argumentation, I offer this formula for summarizing how the Thessalians had once been relevant to the political agenda of the Athenians:

§19. What I have just formulated can be reconciled with two references in the Iliad to a most singular event: the capture of all Lesbos by a single hero, Achilles of Thessaly, 9.128–131, 270–273. I argue that the story of this capture was originally a Thessalian charter myth that accounted for a prehistoric appropriation of Lesbos by the Thessalians. And this myth could also account for the later attempts of the Thessalians to assert themselves against Lesbos in the specific context of their alliance with the Athenians. So, in terms of such an alliance, the tomb of Achilles would be located not at the site of Akhílleion, as owned and operated by the Mytilenaeans of Lesbos, but at the site of Sigeion, as owned and operated by the Athenians. [19]

§20. It is easy for us to forget the significance of Sigeion during the period extending from the late seventh to the mid-fourth century BCE, since it disappeared thereafter. In its glory days, however, this city could get away with being venerated as the real new Ilion, at the expense of the Aeolic New Ilion. And, even though the city of Sigeion was no longer Aeolic during this period, its Aeolic heritage could be legitimated by the Thessalians, who figured as the proto-Aeolians in the myths and rituals of all Aeolians.

§21. So, the ritual of the Thessalians, as I have been calling it, can be seen as a seasonally recurrent act of ritual compensation for their having worshipped, once upon a time, a notionally false Achilles at a false tomb, at Sigeion. To do it right at the notionally real tomb of Achilles at Akhílleion, now controlled by the real Troy that was New Ilion, they would have to feel forever unwelcome, since they had failed in the past to recognize the real old Troy.

§22. I see a comparable mentality at work in the ritual of the Locrian Maidens. They too, once upon a time, would have been sent to the false new Ilion at Sigeion, not to the New Ilion of the real old Troy. So, when New Ilion finally took control, the {184|185} Locrian Maidens too would have had to feel unwelcome when they started coming to New Ilion on their pilgrimage. But at least they were allowed, if everything went well, to enter the sacred space of the old Troy.

§23. If the ritual of the Thessalians can be seen as parallel to the ritual of the Locrian Maidens, then we should expect to find other parallelisms that link the Thessalians and Locrians together. Here are two possible examples:

1. At Iliad 5.530, the Locrian Ajax is described as excelling in spear-warfare among the pan-Hellēnes and the Achaeans (ἐγχείῃ δ’ ἐκέκαστο Πανέλληνας καὶ Ἀχαιούς). So, this Ajax is counted among all the Hellēnes here, who are ‘men from Hellas’ just like the proto-Thessalian hero Achilles. At Iliad 2.683, the name Hellas is linked with Achilles and his men, who are the Myrmidons. In the next verse, at Iliad 2.684, the Myrmidons are linked with the Hellēnes. In Philostratus, Heroikos 33.22, there is a brief aetiology explaining why all Thessalians are called Myrmidons. The reason, it is said there, is that the hero Protesilaos of Thessaly placed all his Thessalian warriors under the command of Achilles the Myrmidon.
2. In Lycophron Σ 365.42-46, we read that the Locrians send a ship every year to a point in the sea where Ajax the Locrian died, and, on board their ship, which is rigged with a black sail, they carry the fire they will use for making a thusiā ‘sacrifice’ to the hero (θυσίαν τῷ ἥρωι) on the surface of a reef sticking out of the waves. We may compare in Philostratus Heroikos 53.9 two details: (a) for their journey to the tomb of Achilles in the Troad to make a sacrifice to the hero there, the Thessalians sail on a ship that is rigged with a black sail, and (b) they bring with them on board the fire that they will use in making the sacrifice. {185|}